Yuddha Kanda, sarga 15

Yuddhakāṇḍa · 33 Critical Edition verses · 93 Southern-only

ततो मध्यात्समुद्रस्य सागरः स्वयमुत्थितः
उदयन्हि महाशैलान्मेरोरिव दिवाकरः
पन्नगैः सह दीप्तास्यैः समुद्रः प्रत्यदृश्यत

tato madhyāt samudrasya sāgaraḥ svayam utthitaḥ
udayan hi mahāśailān meror iva divākaraḥ
pannagaiḥ saha dīptāsyaiḥ samudraḥ pratyadṛśyata

स्निग्धवैदूर्यसंकाशो जाम्बूनदविभूषितः
रक्तमाल्याम्बरधरः पद्मपत्रनिभेक्षणः

snigdhavaidūryasaṃkāśo jāmbūnadavibhūṣitaḥ
raktamālyāmbaradharaḥ padmapatranibhekṣaṇaḥ

सागरः समतिक्रम्य पूर्वमामन्त्र्य वीर्यवान्
अब्रवीत्प्राञ्जलिर्वाक्यं राघवं शरपाणिनम्

sāgaraḥ samatikramya pūrvam āmantrya vīryavān
abravīt prāñjalir vākyaṃ rāghavaṃ śarapāṇinam

पृथिवी वायुराकाशमापो ज्योतिश्च राघवः
स्वभावे सौम्य तिष्ठन्ति शाश्वतं मार्गमाश्रिताः

pṛthivī vāyur ākāśam āpo jyotiś ca rāghavaḥ
svabhāve saumya tiṣṭhanti śāśvataṃ mārgam āśritāḥ

तत्स्वभावो ममाप्येष यदगाधोऽहमप्लवः
विकारस्तु भवेद्राध एतत्ते प्रवदाम्यहम्

tat svabhāvo mamāpy eṣa yad agādho 'ham aplavaḥ
vikāras tu bhaved rādha etat te pravadāmy aham

न कामान्न च लोभाद्वा न भयात्पार्थिवात्मज
ग्राहनक्राकुलजलं स्तम्भयेयं कथंचन

na kāmān na ca lobhād vā na bhayāt pārthivātmaja
grāhanakrākulajalaṃ stambhayeyaṃ kathaṃ cana

विधास्ये राम येनापि विषहिष्ये ह्यहं तथा
ग्राहा न प्रहरिष्यन्ति यावत्सेना तरिष्यति

vidhāsye rāma yenāpi viṣahiṣye hy ahaṃ tathā
grāhā na prahariṣyanti yāvat senā tariṣyati

तमब्रवीत्तदारामःउद्यतोहिनदीपते ।

अमोघोऽयंमहाबाणःकस्मिन् देशेनिपात्यताम्

tamabravīttadārāmaḥudyatohinadīpate |

amogho'yaṃmahābāṇaḥkasmin deśenipātyatām

रामस्यवचनंश्रुत्वातंचदृष्टवामहाशरम् ।

महोदधिर्महातेजाराघवंवाक्यमब्रवीत्

rāmasyavacanaṃśrutvātaṃcadṛṣṭavāmahāśaram |

mahodadhirmahātejārāghavaṃvākyamabravīt

उत्तरेणावकाशोऽस्तिकश्चित्पुण्यतमोमम ।

द्रुमकुल्यइतिख्यातोलोकेयथाभवान्

uttareṇāvakāśo'stikaścitpuṇyatamomama |

drumakulyaitikhyātolokeyathābhavān

उग्रदर्शनकर्माणोबहवस्तत्रदस्यवः ।

आभीरप्रमुखाःपापाःपिबन्तिसलिलंमम

ugradarśanakarmāṇobahavastatradasyavaḥ |

ābhīrapramukhāḥpāpāḥpibantisalilaṃmama

तैस्तुसंस्पर्शनंपापैर्नसहेपापकर्मभिः ।

अमोघःक्रियतांराम: तत्रतेषुशरोत्तमः

taistusaṃsparśanaṃpāpairnasahepāpakarmabhiḥ |

amoghaḥkriyatāṃrāmaḥ tatrateṣuśarottamaḥ

तस्यतद्वचनंश्रुत्वासागरस्यराघवः ।

मुमोचतंशरंदीप्तंवीरस्सागरदर्शनात्

tasyatadvacanaṃśrutvāsāgarasyarāghavaḥ |

mumocataṃśaraṃdīptaṃvīrassāgaradarśanāt

तेनतन्मरुकान्तारंपृथिव्याखलुविश्रुतम् ।

निपातितश्शरोयत्रवज्राशनिसमप्रभः

tenatanmarukāntāraṃpṛthivyākhaluviśrutam |

nipātitaśśaroyatravajrāśanisamaprabhaḥ

ननादचतदातत्रवसुधाशल्यपीडिता ।

तस्माद्ब्राणमुखात्तोयमुत्पपातरसातलात्

nanādacatadātatravasudhāśalyapīḍitā |

tasmādbrāṇamukhāttoyamutpapātarasātalāt

सबभूवतदाकूपोव्रणइत्येभिविश्रुतः ।

सततंचोत्थितंतोयंसमुद्रस्येनदृश्यते

sababhūvatadākūpovraṇaityebhiviśrutaḥ |

satataṃcotthitaṃtoyaṃsamudrasyenadṛśyate

VR-S.6.15.7+106.15.7+10Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

अवधारणशब्दश्चदारुणस्समपद्यत ।

तस्मात्तद्बाणनिपातेनत्वपःकुक्षिष्वशोषयत्

avadhāraṇaśabdaścadāruṇassamapadyata |

tasmāttadbāṇanipātenatvapaḥkukṣiṣvaśoṣayat

विख्यातंत्रिषुलोकेषुमधुकान्तारमेवतत् ।।।।

मोक्षयित्वाततःकुक्षिंरामोदशरथात्मजः ।

वरंतस्मैददौविद्वान्मरवेऽमरविक्रमः

vikhyātaṃtriṣulokeṣumadhukāntāramevatat ||||

mokṣayitvātataḥkukṣiṃrāmodaśarathātmajaḥ |

varaṃtasmaidadauvidvānmarave'maravikramaḥ

VR-S.6.15.7+126.15.7+12Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

तस्मिन् दग्धेतदाकुक्षौसमुद्रस्सरितांपतिः ।

राघवंसर्वशास्त्रज्ञमिदंवचनमब्रवीत्

tasmin dagdhetadākukṣausamudrassaritāṃpatiḥ |

rāghavaṃsarvaśāstrajñamidaṃvacanamabravīt

अयं सौम्य नलो नाम तनुजो विश्वकर्मणः
पित्रा दत्तवरः श्रीमान्प्रतिमो विश्वकर्मणः

ayaṃ saumya nalo nāma tanujo viśvakarmaṇaḥ
pitrā dattavaraḥ śrīmān pratimo viśvakarmaṇaḥ

एष सेतुं महोत्साहः करोतु मयि वानरः
तमहं धारयिष्यामि तथा ह्येष यथा पिता

eṣa setuṃ mahotsāhaḥ karotu mayi vānaraḥ
tam ahaṃ dhārayiṣyāmi tathā hy eṣa yathā pitā

एवमुक्त्वोदधिर्नष्टः समुत्थाय नलस्ततः
अब्रवीद्वानरश्रेष्ठो वाक्यं रामं महाबलः

evam uktvodadhir naṣṭaḥ samutthāya nalas tataḥ
abravīd vānaraśreṣṭho vākyaṃ rāmaṃ mahābalaḥ

अहं सेतुं करिष्यामि विस्तीर्णे वरुणालये
पितुः सामर्थ्यमास्थाय तत्त्वमाह महोदधिः

ahaṃ setuṃ kariṣyāmi vistīrṇe varuṇālaye
pituḥ sāmarthyam āsthāya tattvam āha mahodadhiḥ

मम मातुर्वरो दत्तो मन्दरे विश्वकर्मणा
औरसस्तस्य पुत्रोऽहं सदृशो विश्वकर्मणा

mama mātur varo datto mandare viśvakarmaṇā
aurasas tasya putro 'haṃ sadṛśo viśvakarmaṇā

न चाप्यहमनुक्तो वै प्रब्रूयामात्मनो गुणान्
काममद्यैव बध्नन्तु सेतुं वानरपुंगवाः

na cāpy aham anukto vai prabrūyām ātmano guṇān
kāmam adyaiva badhnantu setuṃ vānarapuṃgavāḥ

ततो निसृष्टरामेण सर्वतो हरियूथपाः
अभिपेतुर्महारण्यं हृष्टाः शतसहस्रशः

tato nisṛṣṭarāmeṇa sarvato hariyūthapāḥ
abhipetur mahāraṇyaṃ hṛṣṭāḥ śatasahasraśaḥ

ते नगान्नगसंकाशाः शाखामृगगणर्षभाः
बभञ्जुर्वानरास्तत्र प्रचकर्षुश्च सागरम्

te nagān nagasaṃkāśāḥ śākhāmṛgagaṇarṣabhāḥ
babhañjur vānarās tatra pracakarṣuś ca sāgaram

ते सालैश्चाश्वकर्णैश्च धवैर्वंशैश्च वानराः
कुटजैरर्जुनैस्तालैस्तिकलैस्तिमिशैरपि

te sālaiś cāśvakarṇaiś ca dhavair vaṃśaiś ca vānarāḥ
kuṭajair arjunais tālais tikalais timiśair api

बिल्वकैः सप्तपर्णैश्च कर्णिकारैश्च पुष्पितैः
चूतैश्चाशोकवृक्षैश्च सागरं समपूरयन्

bilvakaiḥ saptaparṇaiś ca karṇikāraiś ca puṣpitaiḥ
cūtaiś cāśokavṛkṣaiś ca sāgaraṃ samapūrayan

समूलांश्च विमूलांश्च पादपान्हरिसत्तमाः
इन्द्रकेतूनिवोद्यम्य प्रजह्रुर्हरयस्तरून्

samūlāṃś ca vimūlāṃś ca pādapān harisattamāḥ
indraketūn ivodyamya prajahrur harayas tarūn

प्रक्षिप्यमाणैरचलैः सहसा जलमुद्धतम्
समुत्पतितमाकाशमपासर्पत्ततस्ततः

prakṣipyamāṇair acalaiḥ sahasā jalam uddhatam
samutpatitam ākāśam apāsarpat tatas tataḥ

दशयोजनविस्तीर्णं शतयोजनमायतम्
नलश्चक्रे महासेतुं मध्ये नदनदीपतेः

daśayojanavistīrṇaṃ śatayojanam āyatam
nalaś cakre mahāsetuṃ madhye nadanadīpateḥ

दण्डानन्येप्रगृह्णन्तिविचिन्वन्तितथापरे ।।।।

वानरैश्शतशस्तत्ररामस्याज्ञापुरस्सराः ।

मेघाभैःपर्वताग्रैश्चतृणैःकाष्ठैर्बबन्धिरे

daṇḍānanyepragṛhṇantivicinvantitathāpare ||||

vānaraiśśataśastatrarāmasyājñāpurassarāḥ |

meghābhaiḥparvatāgraiścatṛṇaiḥkāṣṭhairbabandhire

VR-S.6.15.20+26.15.20+2Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

पुष्पिताग्रैश्चतरुभिस्सेतुंबध्नन्तिवानराः ।

पाषाणांश्चगिरिप्रख्यागनिरीणांशिखराणिच ।।।।

दृश्यन्तेपरिधावन्तोगृह्यदानवसन्निभाः

puṣpitāgraiścatarubhissetuṃbadhnantivānarāḥ |

pāṣāṇāṃścagiriprakhyāganirīṇāṃśikharāṇica ||||

dṛśyanteparidhāvantogṛhyadānavasannibhāḥ

शिलानां क्षिप्यमाणानां शैलानां तत्र पात्यताम्
बभूव तुमुलः शब्दस्तदा तस्मिन्महोदधौ

śilānāṃ kṣipyamāṇānāṃ śailānāṃ tatra pātyatām
babhūva tumulaḥ śabdas tadā tasmin mahodadhau

VR-S.6.15.21+16.15.21+1Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

कृतानिप्रथमेनाह्नायोजनानिचतुर्दश ।

प्रहृष्टैर्गजसङ्काश्चैस्त्वरमाणैःप्लवङ्गमैः

kṛtāniprathamenāhnāyojanānicaturdaśa |

prahṛṣṭairgajasaṅkāścaistvaramāṇaiḥplavaṅgamaiḥ

VR-S.6.15.21+26.15.21+2Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

द्वितीयेनतथैचाह्नायोजनानितुविंशतिः ।

कृतानिप्लवगैस्तूर्णंभीमकायैर्महाबलैः

dvitīyenatathaicāhnāyojanānituviṃśatiḥ |

kṛtāniplavagaistūrṇaṃbhīmakāyairmahābalaiḥ

VR-S.6.15.21+36.15.21+3Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

अह्नातृतयेनतथायोजनानिकृतानिच ।

त्वरमाणैर्महाकायैरेकविंशतिरेवच

ahnātṛtayenatathāyojanānikṛtānica |

tvaramāṇairmahākāyairekaviṃśatirevaca

VR-S.6.15.21+46.15.21+4Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

चतुर्थेनतथाचाह्नाद्वाविंशतिरथासिवा ।

योजनानिमहावेगैःकृतानित्वरितस्तुतैः

caturthenatathācāhnādvāviṃśatirathāsivā |

yojanānimahāvegaiḥkṛtānitvaritastutaiḥ

VR-S.6.15.21+56.15.21+5Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

पञ्चमेनतथाचाह्नाप्लवगैःक्षिप्रकारिभिः ।

योजनानित्रयोविंशत्सुवेलमधिकृत्यवै

pañcamenatathācāhnāplavagaiḥkṣiprakāribhiḥ |

yojanānitrayoviṃśatsuvelamadhikṛtyavai

VR-S.6.15.21+66.15.21+6Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

सवानरवरश्रशीमान्विश्वकर्मात्माजोबली ।

बबन्धसागरेसेतुंयथाचाप्यतथापिता

savānaravaraśraśīmānviśvakarmātmājobalī |

babandhasāgaresetuṃyathācāpyatathāpitā

स नलेन कृतः सेतुः सागरे मकरालये
शुशुभे सुभगः श्रीमान्स्वातीपथ इवाम्बरे

sa nalena kṛtaḥ setuḥ sāgare makarālaye
śuśubhe subhagaḥ śrīmān svātīpatha ivāmbare

ततो देवाः सगन्धर्वाः सिद्धाश्च परमर्षयः

tato devāḥ sagandharvāḥ siddhāś ca paramarṣayaḥ

VR-S.6.15.23+16.15.23+1Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

दशयोजनविस्तीर्णंशतयोजनमायतम् ।

ददृशुर्देवगन्धर्वानलसेतुंसुदुष्करम्

daśayojanavistīrṇaṃśatayojanamāyatam |

dadṛśurdevagandharvānalasetuṃsuduṣkaram

आप्लवन्तः प्लवन्तश्च गर्जन्तश्च प्लवंगमाः
तमचिन्त्यमसह्यं च अद्भुतं लोमहर्षणम्
ददृशुः सर्वभूतानि सागरे सेतुबन्धनम्

āplavantaḥ plavantaś ca garjantaś ca plavaṃgamāḥ
tam acintyam asahyaṃ ca adbhutaṃ lomaharṣaṇam
dadṛśuḥ sarvabhūtāni sāgare setubandhanam

तानि कोटिसहस्राणि वानराणां महौजसाम्
बध्नन्तः सागरे सेतुं जग्मुः पारं महोदधेः

tāni koṭisahasrāṇi vānarāṇāṃ mahaujasām
badhnantaḥ sāgare setuṃ jagmuḥ pāraṃ mahodadheḥ

विशालः सुकृतः श्रीमान्सुभूमिः सुसमाहितः
अशोभत महासेतुः सीमन्त इव सागरे

viśālaḥ sukṛtaḥ śrīmān subhūmiḥ susamāhitaḥ
aśobhata mahāsetuḥ sīmanta iva sāgare

ततः परे समुद्रस्य गदापाणिर्विभीषणः
परेषामभिघतार्थमतिष्ठत्सचिवैः सह

tataḥ pare samudrasya gadāpāṇir vibhīṣaṇaḥ
pareṣām abhighatārtham atiṣṭhat sacivaiḥ saha

अग्रतस्तस्य सैन्यस्य श्रीमान्रामः सलक्ष्मणः
जगाम धन्वी धर्मात्मा सुग्रीवेण समन्वितः

agratas tasya sainyasya śrīmān rāmaḥ salakṣmaṇaḥ
jagāma dhanvī dharmātmā sugrīveṇa samanvitaḥ

अन्ये मध्येन गच्छन्ति पार्श्वतोऽन्ये प्लवंगमाः
सलिले प्रपतन्त्यन्ये मार्गमन्ये न लेभिरे
केचिद्वैहायस गताः सुपर्णा इव पुप्लुवुः

anye madhyena gacchanti pārśvato 'nye plavaṃgamāḥ
salile prapatanty anye mārgam anye na lebhire
ke cid vaihāyasa gatāḥ suparṇā iva pupluvuḥ

घोषेण महता घोषं सागरस्य समुच्छ्रितम्
भीममन्तर्दधे भीमा तरन्ती हरिवाहिनी

ghoṣeṇa mahatā ghoṣaṃ sāgarasya samucchritam
bhīmam antardadhe bhīmā tarantī harivāhinī

वानराणां हि सा तीर्णा वाहिनी नल सेतुना
तीरे निविविशे राज्ञा बहुमूलफलोदके

vānarāṇāṃ hi sā tīrṇā vāhinī nala setunā
tīre niviviśe rājñā bahumūlaphalodake

तदद्भुतं राघव कर्म दुष्करं; समीक्ष्य देवाः सह सिद्धचारणैः
उपेत्य रामं सहिता महर्षिभिः; समभ्यषिञ्चन्सुशुभैर्जलैः पृथक्

tad adbhutaṃ rāghava karma duṣkaraṃ; samīkṣya devāḥ saha siddhacāraṇaiḥ
upetya rāmaṃ sahitā maharṣibhiḥ; samabhyaṣiñcan suśubhair jalaiḥ pṛthak

जयस्व शत्रून्नरदेव मेदिनीं; ससागरां पालय शाश्वतीः समाः
इतीव रामं नरदेवसत्कृतं; शुभैर्वचोभिर्विविधैरपूजयन्

jayasva śatrūn naradeva medinīṃ; sasāgarāṃ pālaya śāśvatīḥ samāḥ
itīva rāmaṃ naradevasatkṛtaṃ; śubhair vacobhir vividhair apūjayan

VR-S.6.15.33+16.15.33+1Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

निमित्तानिनिमित्ताज्ञोदृष्टवालक्ष्मणपूर्वजः ।

सौमित्रिंसम्परिष्वज्यइदंवचनमब्रवीत्

nimittāninimittājñodṛṣṭavālakṣmaṇapūrvajaḥ |

saumitriṃsampariṣvajyaidaṃvacanamabravīt

VR-S.6.15.33+26.15.33+2Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

दीनादीनस्वराःक्रूरास्सर्वतोमृगपक्षिणः ।

प्रत्यादित्यंविनर्धन्तिजनयन्तोमहाद्भयम्

dīnādīnasvarāḥkrūrāssarvatomṛgapakṣiṇaḥ |

pratyādityaṃvinardhantijanayantomahādbhayam

VR-S.6.15.33+36.15.33+3Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

रजन्यामप्रकाशस्तुसन्तापयतिचन्द्रमाः ।

कृष्णरक्तांशुपर्यन्तोलोकक्षयइवोदितः

rajanyāmaprakāśastusantāpayaticandramāḥ |

kṛṣṇaraktāṃśuparyantolokakṣayaivoditaḥ

VR-S.6.15.33+46.15.33+4Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

रजसामहताचापिनक्षत्राणिहतानिच ।

युगान्तमिवलोकानांपश्यशंसन्तीवलक्ष्मण

rajasāmahatācāpinakṣatrāṇihatānica |

yugāntamivalokānāṃpaśyaśaṃsantīvalakṣmaṇa

VR-S.6.15.33+56.15.33+5Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

काकाश्श्येनास्तथानीचागृध्राःपरिपतन्तिच ।

शिवाश्चाप्यशिवान्नादान्नदन्तिसुमहाभयान्

kākāśśyenāstathānīcāgṛdhrāḥparipatantica |

śivāścāpyaśivānnādānnadantisumahābhayān

VR-S.6.15.33+66.15.33+6Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

शैलैश्शूलैश्चखढगैश्चविसृष्टैःकपिराक्षसैः ।

भविष्यत्यावृताभूमिर्मांसशोणितकर्दमा

śailaiśśūlaiścakhaḍhagaiścavisṛṣṭaiḥkapirākṣasaiḥ |

bhaviṣyatyāvṛtābhūmirmāṃsaśoṇitakardamā

VR-S.6.15.33+76.15.33+7Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

इत्येवमुक्त्वाधर्मात्माधनवीसङ्ग्रामहर्षणः ।

प्रतस्थेपुरतोरामोलङ्कामभिमुखोविभुः

ityevamuktvādharmātmādhanavīsaṅgrāmaharṣaṇaḥ |

pratasthepuratorāmolaṅkāmabhimukhovibhuḥ

VR-S.6.15.33+86.15.33+8Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

सविभीषणसुग्रीवास्ततस्तेवानरर्षभाः ।

प्रतस्थिरेविनर्दन्तोनिश्चिताद्विषतांवधे

savibhīṣaṇasugrīvāstatastevānararṣabhāḥ |

pratasthirevinardantoniścitādviṣatāṃvadhe

VR-S.6.15.33+96.15.33+9Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

राघवस्यप्रियार्थंतुसुतरांवीर्यशालिनाम् ।

हरीणांकर्मचेष्टाभिस्तुतोषरघुपुङ्गवः

rāghavasyapriyārthaṃtusutarāṃvīryaśālinām |

harīṇāṃkarmaceṣṭābhistutoṣaraghupuṅgavaḥ

VR-S.6.15.33+106.15.33+10Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

सावीरसमितीराज्ञाविरराजव्यवस्थिता ।

शशिनाशुभनक्षत्रापौर्णमासीवशारदी

sāvīrasamitīrājñāvirarājavyavasthitā |

śaśināśubhanakṣatrāpaurṇamāsīvaśāradī

प्रचचालचवेगेनत्रस्ताचैववसुन्धरा ।

पीड्यमानाबलौघेनतेनसागरवर्चसा

pracacālacavegenatrastācaivavasundharā |

pīḍyamānābalaughenatenasāgaravarcasā

VR-S.6.15.33+126.15.33+12Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

ततश्शुश्रुवुराक्रुष्टंलङ्कायांकाननौकसः ।

भेरीमृदङ्गसङ्घुष्टंतुमुलंरोमहर्षणम्

tataśśuśruvurākruṣṭaṃlaṅkāyāṃkānanaukasaḥ |

bherīmṛdaṅgasaṅghuṣṭaṃtumulaṃromaharṣaṇam

VR-S.6.15.33+136.15.33+13Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

बभूवुस्तेनघोषेणसंहृष्टाहरियूथपाः ।

अमृष्यमाणास्तंघोषंविनेदुर्घोषवत्तरम्

babhūvustenaghoṣeṇasaṃhṛṣṭāhariyūthapāḥ |

amṛṣyamāṇāstaṃghoṣaṃvinedurghoṣavattaram

VR-S.6.15.33+146.15.33+14Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

राक्षसास्तुप्लवङ्गानांशुश्रुवुश्चाऽपिगर्जितम् ।

नर्दतामिवदृप्तानांमेघानामम्बरेस्वनम्

rākṣasāstuplavaṅgānāṃśuśruvuścā'pigarjitam |

nardatāmivadṛptānāṃmeghānāmambaresvanam

VR-S.6.15.33+156.15.33+15Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

दृष्टवादाशरथिर्लङ्कांचित्रध्वजपताकिनीम् ।

जगाममनसासीतंदूयमानेनचेतसा

dṛṣṭavādāśarathirlaṅkāṃcitradhvajapatākinīm |

jagāmamanasāsītaṃdūyamānenacetasā

अत्रसामृगशाबाक्षीरावणेनोपरुध्यते ।

अभिभूताग्रहेणेवलोहिताङ्गेनरोहिणी

atrasāmṛgaśābākṣīrāvaṇenoparudhyate |

abhibhūtāgraheṇevalohitāṅgenarohiṇī

VR-S.6.15.33+176.15.33+17Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

दीर्घमुष्णंचनिश्वस्यसमुद्वीक्ष्यचलक्ष्मणम् ।

उवाचवचनंवीरस्तत्कालहितमात्मनः

dīrghamuṣṇaṃcaniśvasyasamudvīkṣyacalakṣmaṇam |

uvācavacanaṃvīrastatkālahitamātmanaḥ

VR-S.6.15.33+186.15.33+18Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

आलिखन्तीमिवाकाशमुत्थितांपश्यलक्ष्मण ।

मनसेवकृतांलङ्कांनगाग्रेविश्वकर्मणा

ālikhantīmivākāśamutthitāṃpaśyalakṣmaṇa |

manasevakṛtāṃlaṅkāṃnagāgreviśvakarmaṇā

VR-S.6.15.33+196.15.33+19Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

विमानैर्बहुभिर्लङ्कासङ्कीर्णाभुविराजते ।

विष्णोःपदमिवाकाशंछादितंपाण्डुभिर्घनैः

vimānairbahubhirlaṅkāsaṅkīrṇābhuvirājate |

viṣṇoḥpadamivākāśaṃchāditaṃpāṇḍubhirghanaiḥ

VR-S.6.15.33+206.15.33+20Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

पुष्पितैश्शोभितालङ्कावनैश्चत्ररथोपमैः ।

नानापतगसङ्घुष्टै: फलपुष्पोपगैश्शुभैः

puṣpitaiśśobhitālaṅkāvanaiścatrarathopamaiḥ |

nānāpatagasaṅghuṣṭaiḥ phalapuṣpopagaiśśubhaiḥ

VR-S.6.15.33+216.15.33+21Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

पश्यमत्तविहाङ्गानिप्रलीनभ्रमराणिच ।

कोकिलाकुलषण्डानिदोधवीतिशिवोऽनिलः

paśyamattavihāṅgānipralīnabhramarāṇica |

kokilākulaṣaṇḍānidodhavītiśivo'nilaḥ

VR-S.6.15.33+226.15.33+22Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

इतिदाशरथीरामोलक्ष्मणंसमभाषत ।

बलंचतद्वैविभजन् शास्त्रदृष्टेनकर्मणा

itidāśarathīrāmolakṣmaṇaṃsamabhāṣata |

balaṃcatadvaivibhajan śāstradṛṣṭenakarmaṇā

VR-S.6.15.33+236.15.33+23Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

शशासकपिसेनायांबलमादायवीर्यवान् ।

अङ्गदस्सहनीलेनतिष्ठेदुरसिदुर्जयः

śaśāsakapisenāyāṃbalamādāyavīryavān |

aṅgadassahanīlenatiṣṭhedurasidurjayaḥ

VR-S.6.15.33+246.15.33+24Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

तिष्ठेद्वानरवाहिन्यावानरौघसमावृतः ।

आश्रित्यदक्षिणंपार्श्वमृषभोवानरर्षभ:

tiṣṭhedvānaravāhinyāvānaraughasamāvṛtaḥ |

āśrityadakṣiṇaṃpārśvamṛṣabhovānararṣabhaḥ

VR-S.6.15.33+256.15.33+25Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

मूर्ध्निस्थास्याम्यहंयुक्तोलक्ष्मणेनसमन्वितः ।

जाम्बवांश्चसुषेणश्चवेगदर्शीचवानरः ।।।।

ऋक्षमुख्यामहात्मानःकुक्षिंरक्षन्तुतेत्रयः

mūrdhnisthāsyāmyahaṃyuktolakṣmaṇenasamanvitaḥ |

jāmbavāṃścasuṣeṇaścavegadarśīcavānaraḥ ||||

ṛkṣamukhyāmahātmānaḥkukṣiṃrakṣantutetrayaḥ

VR-S.6.15.33+266.15.33+26Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

जघनंकपिसेनायाःकपिराजोऽभिरक्षतु ।

पश्चार्धमिवलोकस्यप्रचेतास्तेजसावृतः

jaghanaṃkapisenāyāḥkapirājo'bhirakṣatu |

paścārdhamivalokasyapracetāstejasāvṛtaḥ

VR-S.6.15.33+276.15.33+27Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

सुविभक्तमहाव्यूहामहावानररक्षिता ।

अनीकिनीसाविबभौयथाद्यौस्साभ्रसम्प्लवा

suvibhaktamahāvyūhāmahāvānararakṣitā |

anīkinīsāvibabhauyathādyaussābhrasamplavā

VR-S.6.15.33+286.15.33+28Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

शिखरैर्विकिरामैनांलङ्कांमुष्टभिरेववा ।

इतिस्मदधिरेसर्वेमनांसिहरिपुङ्गवाः

śikharairvikirāmaināṃlaṅkāṃmuṣṭabhirevavā |

itismadadhiresarvemanāṃsiharipuṅgavāḥ

VR-S.6.15.33+296.15.33+29Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

ततोरामोमहातेजास्सुग्रीवमिदमब्रवीत् ।

सुविभक्तानिसैन्यानिशुकएषविमुच्यताम्

tatorāmomahātejāssugrīvamidamabravīt |

suvibhaktānisainyāniśukaeṣavimucyatām

VR-S.6.15.33+306.15.33+30Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

रामस्यतुवचश्श्रुत्वावानरेन्द्रोमहाबलः ।

मोचयामासतंदूतंशुकंरामस्यशासनात्

rāmasyatuvacaśśrutvāvānarendromahābalaḥ |

mocayāmāsataṃdūtaṃśukaṃrāmasyaśāsanāt

VR-S.6.15.33+316.15.33+31Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

मोचितोरामवाक्येनवानरैश्चनिपीडितः ।

शुकःपरमसन्त्रस्तोरक्षोधिपमुपागमत्

mocitorāmavākyenavānaraiścanipīḍitaḥ |

śukaḥparamasantrastorakṣodhipamupāgamat

रावणःप्रहसन्नेवशुकंवाक्यमुवाचह ।।।।

किमिमौतेसितौपक्षौलूनपक्षश्चदृश्यसे ।

कच्चिन्नानेकचित्तानांतेषांत्वंवशमागतः

rāvaṇaḥprahasannevaśukaṃvākyamuvācaha ||||

kimimautesitaupakṣaulūnapakṣaścadṛśyase |

kaccinnānekacittānāṃteṣāṃtvaṃvaśamāgataḥ

VR-S.6.15.33+336.15.33+33Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

क्रुद्धैस्सैरहमुत्प्लुतदृष्टमात्रःप्लवङ्गमैः ।

गृहीतोऽस्म्यपिचारब्दोहन्तुंलोप्तुंचमुष्टिभि

kruddhaissairahamutplutadṛṣṭamātraḥplavaṅgamaiḥ |

gṛhīto'smyapicārabdohantuṃloptuṃcamuṣṭibhi

VR-S.6.15.33+346.15.33+34Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

नैवसम्भाषितुंशक्यास्सम्प्रश्नोऽत्रनलभ्यते ।

प्रकृत्याकोपनास्तीक्ष्णानानराराक्षसाधिप

naivasambhāṣituṃśakyāssampraśno'tranalabhyate |

prakṛtyākopanāstīkṣṇānānarārākṣasādhipa

सचहन्ताविराधस्यकबन्धस्यखरस्यच ।

सुग्रीवसहितोरामस्सीताया: पदमागतः

sacahantāvirādhasyakabandhasyakharasyaca |

sugrīvasahitorāmassītāyāḥ padamāgataḥ

VR-S.6.15.33+366.15.33+36Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

सकृत्वासागरेसेतुंतीर्त्वाचलवणोदधिम् ।

एषरक्षांसिनिर्दूयधन्वीतिष्ठतिराघवः

sakṛtvāsāgaresetuṃtīrtvācalavaṇodadhim |

eṣarakṣāṃsinirdūyadhanvītiṣṭhatirāghavaḥ

VR-S.6.15.33+376.15.33+37Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

ऋक्षवानरसङ्घानामनीकानिसहस्रशः ।

गिरिमेघनिकाशानांछादयन्तिवसुन्धराम्

ṛkṣavānarasaṅghānāmanīkānisahasraśaḥ |

girimeghanikāśānāṃchādayantivasundharām

राक्षसानांबलौघस्यवानरेन्द्रबलस्यच ।

नैतयोर्विद्यतेसन्धिर्देवदानवयोरिव

rākṣasānāṃbalaughasyavānarendrabalasyaca |

naitayorvidyatesandhirdevadānavayoriva

VR-S.6.15.33+396.15.33+39Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

शुकस्यवचनंश्रुत्वारावणोवाक्यमब्रवीत् ।

रोषसंरक्तनयनोनिर्दहन्निनचक्षुषा

śukasyavacanaṃśrutvārāvaṇovākyamabravīt |

roṣasaṃraktanayanonirdahanninacakṣuṣā

VR-S.6.15.33+406.15.33+40Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

कदासमभिधावन्तिराघवंमामकाश्शराः ।

वसन्तेपुष्पितंमत्ताभ्रमराइवपादपम्

kadāsamabhidhāvantirāghavaṃmāmakāśśarāḥ |

vasantepuṣpitaṃmattābhramarāivapādapam

VR-S.6.15.33+416.15.33+41Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

कदातूणीयशैर्दीप्तैर्गणश: कार्मुकच्युतैः ।

शरैरादीपयाम्येनमुल्काभिरिवकुञ्जरम्

kadātūṇīyaśairdīptairgaṇaśaḥ kārmukacyutaiḥ |

śarairādīpayāmyenamulkābhirivakuñjaram

तच्चास्यबलमादास्येबलेनमहतावृतः ।

ज्योतिषामिवसर्वेषांप्रभामुद्यन्दिवाकरः

taccāsyabalamādāsyebalenamahatāvṛtaḥ |

jyotiṣāmivasarveṣāṃprabhāmudyandivākaraḥ

VR-S.6.15.33+436.15.33+43Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

सागरस्येवमेवेगोमारुतस्येवमेगति: ।

नहिदाशरथिर्वेदतेनमांयोद्धुमिच्छति

sāgarasyevamevegomārutasyevamegatiḥ |

nahidāśarathirvedatenamāṃyoddhumicchati

VR-S.6.15.33+446.15.33+44Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

नमेतूणीशयान्बाणान् सविषानिवपन्नगान् ।

रामःपश्यतिसङ्ग्रामेतेनमांयोध्दुमिच्छति

nametūṇīśayānbāṇān saviṣānivapannagān |

rāmaḥpaśyatisaṅgrāmetenamāṃyodhdumicchati

VR-S.6.15.33+456.15.33+45Southern-onlyIIT Kanpur Heritage

नवासवेनापिसहस्रचक्षुषायथास्मिशक्योवरुणेनवास्वयम् ।

यमेनवाधर्षयितुंशराग्निनामहाहवेवैश्रवणेनवापुन:

navāsavenāpisahasracakṣuṣāyathāsmiśakyovaruṇenavāsvayam |

yamenavādharṣayituṃśarāgnināmahāhavevaiśravaṇenavāpunaḥ

VR-S.6.15.33+466.15.33+46Southern-onlyvalmikiramayan.net

ततः शुश्रुपुराक्रुष्टम् लङ्कायाः काननौकसः |
भेरीमृदङ्गसम्घुष्टम् तुमुलम् रोमहर्षणम्

tataḥ śuśrupurākruṣṭam laṅkāyāḥ kānanaukasaḥ |
bherīmṛdaṅgasamghuṣṭam tumulam romaharṣaṇam

VR-S.6.15.33+476.15.33+47Southern-onlyvalmikiramayan.net

राक्षसास्तम् प्लवङ्गानाम् शुश्रुवुस्तेऽपि गर्जितम् |
वर्दतामिव दृप्तानाम् मेघानामम्बरे स्वनम्

rākṣasāstam plavaṅgānām śuśruvuste'pi garjitam |
vardatāmiva dṛptānām meghānāmambare svanam

VR-S.6.15.33+486.15.33+48Southern-onlyvalmikiramayan.net

दृष्ट्वा दाशरथिर्लङ्काम् चित्रध्वजपताकिनिम्म् |
जगाम मनसा सीताम् दूयमानेन चेतसा

dṛṣṭvā dāśarathirlaṅkām citradhvajapatākinimm |
jagāma manasā sītām dūyamānena cetasā

VR-S.6.15.33+496.15.33+49Southern-onlyvalmikiramayan.net

विमानैर्बहुभिर्लङ्क सम्कीर्णा रचिता पुरा |
विष्णोः पदमिवाकाशम् चादितम् पाण्डुभिर्घनैः

vimānairbahubhirlaṅka samkīrṇā racitā purā |
viṣṇoḥ padamivākāśam cāditam pāṇḍubhirghanaiḥ

VR-S.6.15.33+506.15.33+50Southern-onlyvalmikiramayan.net

पश्य मत्तविहङ्गनि प्रलीनभ्रमराणि च |
कोकिलाकुलखण्डानि दोधवीति शिवोऽविलः

paśya mattavihaṅgani pralīnabhramarāṇi ca |
kokilākulakhaṇḍāni dodhavīti śivo'vilaḥ

VR-S.6.15.33+516.15.33+51Southern-onlyvalmikiramayan.net

इति दाशरथीरमो लक्ष्मणम् समभाषत |
बलम् च तत्र विभजच्चास्त्रदृष्टेन कर्मणा

iti dāśarathīramo lakṣmaṇam samabhāṣata |
balam ca tatra vibhajaccāstradṛṣṭena karmaṇā

VR-S.6.15.33+526.15.33+52Southern-onlyvalmikiramayan.net

शशास कपिसेमाम् ताम् बलादादाय वीर्यवान् |
अङ्गदः सह नीलेन तिष्ठे दुरपि दुर्जयः

śaśāsa kapisemām tām balādādāya vīryavān |
aṅgadaḥ saha nīlena tiṣṭhe durapi durjayaḥ

VR-S.6.15.33+536.15.33+53Southern-onlyvalmikiramayan.net

तिष्ठेद्वानरवाहिन्या वानरौघसमावृतः |
आशिर्तो दक्षिणम् पार्श्वमृषभो नाम वानरः

tiṣṭhedvānaravāhinyā vānaraughasamāvṛtaḥ |
āśirto dakṣiṇam pārśvamṛṣabho nāma vānaraḥ

VR-S.6.15.33+546.15.33+54Southern-onlyvalmikiramayan.net

मूर्ध्नि स्थास्याम्यहम् यत्तो लक्ष्मणेन समन्वितः |
जाम्बवांश्च सुषेणश्च वेगदर्शी च वानरः

mūrdhni sthāsyāmyaham yatto lakṣmaṇena samanvitaḥ |
jāmbavāṃśca suṣeṇaśca vegadarśī ca vānaraḥ

VR-S.6.15.33+556.15.33+55Southern-onlyvalmikiramayan.net

ऋक्षमुख्या महात्मानः कुक्षिम् रक्षन्तु ते त्रयः
जघनम् कपिसेनायाः कपिराजोऽभिरक्षतु

ṛkṣamukhyā mahātmānaḥ kukṣim rakṣantu te trayaḥ
jaghanam kapisenāyāḥ kapirājo'bhirakṣatu

VR-S.6.15.33+566.15.33+56Southern-onlyvalmikiramayan.net

पश्चार्धमिव लोकस्य प्रचेतास्तेजपा वृतः
सुविभक्तमहाव्यूहा महावानररक्षिता

paścārdhamiva lokasya pracetāstejapā vṛtaḥ
suvibhaktamahāvyūhā mahāvānararakṣitā

VR-S.6.15.33+576.15.33+57Southern-onlyvalmikiramayan.net

अनीकिनी सा विबभौ यथाद्यौः साभ्रसम्प्लवा
प्रग़ृह्य गिरिशृङ्गाणि महतश्च महीरुहान्

anīkinī sā vibabhau yathādyauḥ sābhrasamplavā
praġṛhya giriśṛṅgāṇi mahataśca mahīruhān

VR-S.6.15.33+586.15.33+58Southern-onlyvalmikiramayan.net

आसेदुर्वानरा लङ्काम् मिमर्दयुषवो रणे
शिखरैर्विकिरामैनाम् लङ्काम् मुष्टिभिरेव वा

āsedurvānarā laṅkām mimardayuṣavo raṇe
śikharairvikirāmainām laṅkām muṣṭibhireva vā

VR-S.6.15.33+596.15.33+59Southern-onlyvalmikiramayan.net

इति स्म दधिरे सर्वे मानांसि हरिपुङ्गवाः
ततो रामो महातेजाः सुग्रीव मिदमब्रवीत्

iti sma dadhire sarve mānāṃsi haripuṅgavāḥ
tato rāmo mahātejāḥ sugrīva midamabravīt

VR-S.6.15.33+606.15.33+60Southern-onlyvalmikiramayan.net

सुविभक्तानि सैन्यानि शुक एष विमुच्यताम्
रामस्य तु वचः श्रुत्वा वानरेन्द्रो महाबलः

suvibhaktāni sainyāni śuka eṣa vimucyatām
rāmasya tu vacaḥ śrutvā vānarendro mahābalaḥ

VR-S.6.15.33+616.15.33+61Southern-onlyvalmikiramayan.net

मोचयामास तम् दूतम् शुकम् रामस्य शासनात्
मोचितो रामवाक्येन वानरैश्च निपीडितः

mocayāmāsa tam dūtam śukam rāmasya śāsanāt
mocito rāmavākyena vānaraiśca nipīḍitaḥ

VR-S.6.15.33+626.15.33+62Southern-onlyvalmikiramayan.net

शुकः परमसम्त्रस्तो रक्षोधिपमुपागमत्
रावणः प्रहसन्नेव शुकम् वाक्यमुवाच ह

śukaḥ paramasamtrasto rakṣodhipamupāgamat
rāvaṇaḥ prahasanneva śukam vākyamuvāca ha

VR-S.6.15.33+636.15.33+63Southern-onlyvalmikiramayan.net

किमिमौ ते सितौ पक्षौ लूनपक्ष्श्च दृश्यसे |
कच्चिन्नानेकचित्तानाम् तेषाम् त्वम् वशमागतः

kimimau te sitau pakṣau lūnapakṣśca dṛśyase |
kaccinnānekacittānām teṣām tvam vaśamāgataḥ

VR-S.6.15.33+646.15.33+64Southern-onlyvalmikiramayan.net

ततस्प भयसम्विग्न स्तदा राज्ञाभिचोदितः |
वचनम् प्रत्युवाचेदम् राक्षसाधिपमुत्तमम्

tataspa bhayasamvigna stadā rājñābhicoditaḥ |
vacanam pratyuvācedam rākṣasādhipamuttamam

VR-S.6.15.33+656.15.33+65Southern-onlyvalmikiramayan.net

सागरस्योत्तरे तीरेऽब्रवम् ते वचनम् तथा |
यथासंदेशमक्लिष्टम् सान्त्वयन् श्लक्ष्णया गिरा

sāgarasyottare tīre'bravam te vacanam tathā |
yathāsaṃdeśamakliṣṭam sāntvayan ślakṣṇayā girā

VR-S.6.15.33+666.15.33+66Southern-onlyvalmikiramayan.net

क्रुद्धैस्तेरहमुत्प्लुत्य दृष्टमात्रः प्लवङ्गमैः |
गृहितोऽस्म्यपि चारब्धो हन्तुम् लोप्तुम् च मुष्टिभिः

kruddhaisterahamutplutya dṛṣṭamātraḥ plavaṅgamaiḥ |
gṛhito'smyapi cārabdho hantum loptum ca muṣṭibhiḥ

VR-S.6.15.33+676.15.33+67Southern-onlyvalmikiramayan.net

न ते सम्भाषितुम् शक्याः सम्प्रश्नोऽत्र न विद्यते |
प्रकृत्या कोपनास्तीक्षिणा वानरा राक्षसाधिप

na te sambhāṣitum śakyāḥ sampraśno'tra na vidyate |
prakṛtyā kopanāstīkṣiṇā vānarā rākṣasādhipa

VR-S.6.15.33+686.15.33+68Southern-onlyvalmikiramayan.net

कदा समभिधानन्ति मामका राघवम् शराः |
वसन्ते पुष्पितम् मत्ता भ्रमरा इव पादपम्

kadā samabhidhānanti māmakā rāghavam śarāḥ |
vasante puṣpitam mattā bhramarā iva pādapam

VR-S.6.15.33+696.15.33+69Southern-onlyvalmikiramayan.net

कदा शोणितदिग्धाङ्गम् दीपैः कार्मुकविच्युतैः |
शरैरादीपयिष्यामि उल्काभिरिव कुञ्जरम्

kadā śoṇitadigdhāṅgam dīpaiḥ kārmukavicyutaiḥ |
śarairādīpayiṣyāmi ulkābhiriva kuñjaram

VR-S.6.15.33+706.15.33+70Southern-onlyvalmikiramayan.net

सागरस्येव मे वेगो मारुतस्येव मे बलम् |
न च दाशरथिर्वेद तेन माम् योद्धुमिच्चति

sāgarasyeva me vego mārutasyeva me balam |
na ca dāśarathirveda tena mām yoddhumiccati

VR-S.6.15.33+716.15.33+71Southern-onlyvalmikiramayan.net

न जानाति पुरा वीर्यम् मम युद्धे स राघवः |
मम चापमयीम् वीणाम् शरकोणैः प्रवादिताम्

na jānāti purā vīryam mama yuddhe sa rāghavaḥ |
mama cāpamayīm vīṇām śarakoṇaiḥ pravāditām

VR-S.6.15.33+726.15.33+72Southern-onlyvalmikiramayan.net

ज्याशबदतुमुलाम् घोरामार्तगीतमहास्वनाम् |
नाराचतलसम्नादाम् ताम् ममाहितवाहिनीम्

jyāśabadatumulām ghorāmārtagītamahāsvanām |
nārācatalasamnādām tām mamāhitavāhinīm